Сотрудники культурно-археологического центра "Пересопница", что на Ровенщине, запустили новый проект по озвучиванию Пересопницкого Евангелия.
Сотрудники культурно-археологического центра "Пересопница", что на Ровенщине, запустили новый проект по озвучиванию Пересопницкого Евангелия. Об этом сообщает Укринформ.
"Отныне в Музее украинской Первокниги Пересопницкого Евангелия, что в культурно-археологическом центре "Пересопница", туристы могут не только осмотреть экспонаты, но и послушать текст Пересопницкого Евангелия. Текст духовной святыни озвучил семинарист Андрей Левицкий", - говорится в публикации.
Напомним, что в монастыре в Пересопнице в течение 1557-1561 годов был создан национальный продукт ренессансной культуры - Пересопницкое Евангелие, первый полный перевод со староболгарского языка на древнеукраинский Священного Писания говорится на сайте культурно-архитектурного центра "Пересопница".
Кроме того, по художественному оформлению изданию нет равных.
К созданию Первокниги причастны княгиня Анастасия Заславская, урожденная княжна Гольшанская, монашеское имя Прасковья, княгиня Анна Черторийская-Клеванская, урожденная княжна Заславская, монашеское имя Евдокия, иеромонах Григорий, архимандрит монастыря, переводчик, писарь Михаил Василевич, сын протопопа из Сянока, маляр Федуско из Самбора.
Пересопницкое Евангелие считается главной книгой Украины: на ней присягают на верность народу новоизбранные президенты Украины.