Украинско-польская группа реставраторов работает над восстановлением стенописи Яна Генрика Розена в западной части Армянского кафедрального собора Успения Пресвятой Богородицы во Львове. 2/3 стенописи в этой части собора удается реставрировать, остальные фрагменты реконструируют.
Украинско-польская группа реставраторов работает над восстановлением стенописи Яна Генрика Розена в западной части Армянского кафедрального собора Успения Пресвятой Богородицы во Львове. 2/3 стенописи в этой части собора удается реставрировать, остальные фрагменты реконструируют.
Об этом 5 августа на брифинге сообщила куратор реставрации стенописи Армянской церкви, профессор Варшавской академии искусств Йоанна Черниховская, информирует ZAXID.NET.
Й. Черниховская отметила: «Все, что можно реставрировать, мы реставрируем. Однако есть потерянные фрагменты, и поэтому приходится проводить реконструкцию. В ее исполнении мы ориентируемся на имеющиеся остатки стенописи и архивные фотографии. Это, в любом случае, не является нашим художественным вымыслом».
Однако, по ее словам, поскольку реконструкция сама по себе всегда является дискуссионной, эти фрагменты обводят белым штрих-пунктиром, чтобы можно было определить, где оригинал, а где реконструкция.
Й. Черниховская отметила, что хотя гарантия по контракту на работы дается на 3-10 лет, восстановленная стенопись может быть привлекательной на протяжении жизни целого поколения. Она подчеркнула, что это зависит не только от работы мастеров и материалов, но и оттого, как вести себя с памятником – будет ли сохраняться соответствующий температурный режим, и не будут ли посетители затирать стенопись пальцами.
Начальник управления охраны исторической среды Львовского городского совета Лилия Онищенко прокомментировала, что и реставрацию стенописи собора, и реставрацию алтаря «Голгофа» на его территории планируется завершить к Евро-2012.