Радио Ватикана транслирует покаянное богослужение и обряд посвящения России и Украины Непорочному Сердцу Пресвятой Богородицы.
Папа Франциск пригласил епископов всего мира и их священников объединиться с ним в молитве о мире и в посвящении и вручении россии и Украины Непорочному сердцу Марии. Богослужение начнется 25 марта в 17:00 по римскому времени (в 18:00 по Киеву), сообщает пресс-служба Ватикана.
Епископы Европы и мира откликнулись на призыв Папы. Члены Конференции католических епископов россии обратились «к католикам и всем, кто верит в Божью силу», с призывом «объединиться с ними в усиленной постом и делами милосердия неустанной молитве о даре мира людям в Украине, россии и во всем мире». Участники пленарной встречи епископской конференции призвали приходы и общины приготовить специальные моления на 25 марта.
Одновременно с молитвой в Риме такой же обряд будет совершаться на месте явления Девы Марии в португальском городе Фатиме. Совершать его будет кардинал Конрад Краевский, недавно побывавший в Украине.
Во время этого обряда Папа Франциск произнесет молитву об освобождении россии от власти «лукавого врага», то есть сатаны.
Просьба о посвящении Украины и россии Непорочному сердцу Марии было получено Папой Римским от украинских католиков на седьмой день войны. Глава Украинской Греко-Католической Церкви Блаженнейший Святослав Шевчук подчеркнул, что решение Папы Франциска является духовным актом, которого давно ждал украинский народ.
АКТ ПОСВЯЩЕНИЯ НЕПОРОЧНОМУ СЕРДЦУ МАРИИ
О Мария, Матерь Божья и наша, в этот скорбный час мы прибегаем к Тебе. Ты мать, любишь и знаешь нас: ничегото, что наполняет наши сердца, не сокрыто от Тебя. Матерь милосердия, много раз мы чувствовали Твою заботливую нежность, Твоё присутствие, которое возвращает мир, потому что ты всегда ведёшь нас к Иисусу, Князю мира.
Однако мы потеряли путь мира. Мы забыли урок трагедий прошлого века, о жертве миллионов павших в мировых войнах. Мы пренебрегли обязательствами, взятыми как Сообщество Наций, и сейчас предаём мечты народов о мире и надежды молодёжи. Мы заболели жадностью, мы заперлись в национальных интересах, мы позволили себе быть скованными равнодушием и парализованными эгоизмом. Мы предпочитали игнорировать Бога, сосуществовать с нашим притворством, подпитывать агрессию, подавлять жизнь и накапливать оружие, забывая, что мы являемся хранителями нашего ближнего и нашего общего дома. Мы опустошили войной земной сад, изранили грехом сердце нашего Отца, который хочет, чтобы мы все были братьями и сёстрами. Мы стали равнодушными ко всем и ко всему, кроме самих себя. И со стыдом говорим: прости нас, Господи!
В несчастье греха, в наших усилиях и слабостях, в тайне несправедливости зла и войны Ты, Пресвятая Матерь, напоминаешь нам, что Бог не покидает нас, а продолжает смотреть на нас с любовью, с желанием простить и вновь вознести нас. Это Он даровал нам Тебя и разместил в Твоём Непорочном Сердце пристанище для Церкви и человечества. Благодаря божественной доброте ты с нами и кротко ведёшь нас даже узенькими и извилистыми тропами истории.
Поэтому прибегаем к Тебе, стучимся в двери Твоего Сердца мы, Твои дорогие дети, которых Ты не устаёшь посещать и приглашать к обращению. В этот тёмный час приди, чтобы помочь нам и утешить нас. Повторяй каждому из нас: «Разве Я не здесь, Я, что являюсь твоей Матерью?». Ты знаешь, как развязать путаницу в наших сердцах и узлы нашего времени. Мы возлагаем на Тебя нашу надежду. Мы уверены, что Ты не пренебрежёшь, особенно в минуты испытания, нашими мольбами и придёшь нам на помощь.
Именно так Ты поступила в Кане Галилейской, когда ускорила время вмешательства Иисуса и побудила Его совершить первое чудо в мире. Когда праздник превратился в уныние, ты сказала ему: «Нет вина» (Ин. 2, 3). Повтори это ещё раз Богу, о Матерь, ибо сегодня у нас иссякло вино надежды, исчезла радость, растворилось братство. Мы потеряли человечность, мы разрушили мир. Мы стали способными на любое насилие и уничтожение. Нам немедленно нужно Твое материнское вмешательство.
Поэтому прими, о Матерь, эту нашу мольбу.
Ты, Звезда морская, не допусти, чтобы мы утонули в буре войны.
Ты, Ковчег Нового Завета, вдохнови планы и пути примирения.
Ты, Небесная земля, верни в мир Божье согласие.
Погаси ненависть, утоли месть, научи нас прощать.
Освободи нас от войны, убереги мир от ядерной угрозы.
Царица Вервицы, пробуди в нас потребность молиться и любить.
Царица человеческого рода, укажи народам путь братства.
Царица мира, испроси мира для всей планеты.
Твой плач, о Матерь, да растрогает наши зачерствевшие сердца. Пусть слёзы, которые Ты пролила за нас, сделают цветущей долину, которую иссушила наша ненависть. И пока не стихает грохот оружия, пусть Твоя молитва склонит нас к миру. Пусть Твои материнские руки голубят тех, кто страдает и убегает от бомбёжек. Твои материнские объятия пусть утешают тех, кто вынужден покинуть свои дома и свою страну. Пусть Твоё Скорбное Сердце откроет нас к состраданию и побудит нас открыть дверь и позаботиться о пострадавшем и отверженном человечестве.
Пресвятая Богородице, когда Ты стояла под крестом, Иисус, увидев ученика рядом с Тобой, сказал Тебе: «Вот сын Твой» (Ин. 19, 26), доверив Тебе каждого из нас. Затем ученику и каждому из нас, Он сказал: «Вот Матерь твоя» (Ин. 19, 27). О Матерь, мы стремимся теперь принять Тебя в нашу жизнь и в нашу историю. В этот час с тобой под крестом пребывает истощённое и напуганное человечество. Ему нужно ввериться Тебе, чтобы через Тебя посвятиться Христу. Украинский народ и русский народ, которые почитают Тебя с любовью, прибегают к Тебе, а сердце Твоё болеет за них и за все народы, скошенные войной, голодом, несправедливостью и нищетой.
Поэтому мы, о Матерь Божья и наша, торжественно вверяем и посвящаем Твоему Непорочному Сердцу себя самих, Церковь и всё человечество, а особенно Россию и Украину. Прими этот наш акт, который мы совершаем с доверием и любовью, поступи так, чтобы закончилась война, наполни мир миром. Твоё «да», вышедшее из Твоего сердца, открыло двери истории для Князя мира; мы верим, что благодаря Твоему сердцу снова придёт мир. Поэтому мы посвящаем Тебе будущее всего человеческого рода, потребности и ожидания народов, тревоги и надежды мира.
Пусть через Тебя сойдёт на Землю Божественное милосердие, а кроткий ритм мира вновь отмеряет наши дни. Женщина, которая сказала «Да», на которую сошёл Святой Дух, верни нам Божью гармонию. Утоли жажду наших жаждущих сердец, Ты, что являешься «живым источником надежды». Ты, что соткала человеческую природу Иисуса, сделай нас творцами единства. Ты, ходившая нашими путями, веди нас тропами мира. Аминь.
Перевод с итальянского Секретариата Главы УГКЦ в Риме
(авторизован Государственным секретариатом Святого Престола)