Голова міграційного відділу УГКЦ зустрівся у Португалії з єпископом Сетубала і очолив молебень в українській парафії
За повідомленням Департаменту інформації УГКЦ, владика Степан представив єпископу Сетубала новообраного координатора Капеланії УГКЦ у Португалії о. Гавриїла Тимчика, ЧСВВ.
Сторони обговорили питання надання духовної опіки українцям-греко-католикам на теренах єпархії Сетубала. До дієцезії єпископа Сетубала належить священник УГКЦ о. Іван Петляк. Українці мають свій храм, діють парафії у двох містах: Сетубал та Монтіжу.
Голова ПМВ подякував кардиналу за підтримку української громади і можливість молитися рідною мовою.
Цього ж дня ввечері владика Степан очолив Молебень до Христа Чоловіколюбця на парафії УГКЦ Успіння Пресвятої Богородиці у місті Сетубал.
У молебні взяли участь: єпископ Сетубала Жозе Орнелас Карвальо, місцевий парох о. Іван Петляк, працівники ПМВ о. Віталій Храбатин та о. Роман Ільницький.
Після Богослужіння єпископ поспілкувався з українською спільнотою Сетубала. Серед них на зустріч прийшла поетеса Оксана Максимишин–Корабель, яка зараз проживає у Португалії.
Це її вірш «Мамо, не плач, я повернусь весною», присвячений матерям загиблих на Майдані, зачитували з головної сцени країни, розміщували на білбордах, а потім поклали на музику.
КАПЕЛАНУ
Ми нині смерті глянемо у вічі,
сповідай, капелане, й причасти.
Живих нас мало вийде з січі,
це, зрештою, сам добре знаєш ти.
Спровадь нас, капелане, у дорогу
в останню путь з хрестом нас проведи.
Сьогодні ми зустрінемось із Богом,
що маємо сказати Йому ми...
Життя пройшло, як мить, як подих вітру,
ще недолюблено й не саджено сади.
Замалював нам ворог всю палітру
у чорні і червоні кольори.
У бій підемо й буде темним небо
і "буки" голосніші від грози.
Ти знаєш, капелане, що так треба...
там маки поростуть, де впали ми.
В твоїм волоссі павутинки срібні,
й обличчя сіре, сіре від біди.
Твої молитви нині нам потрібні,
скупої не соромся ти сльози.
Ми нині смерті глянемо у вічі,
сповідуй, капелане, й причасти.
Нас мало поверне ́ться з січі,
Згадай нас, Україно, і прости.
Оксана Максимишин-Корабель
1 червня 2021 р.
Португалія
