• Главная
  • Новости
  • Епископы УПЦ КП считают, что 25 мая нужно избрать Президента, способного защитить свободу и территориальную целостность Украины...

Епископы УПЦ КП считают, что 25 мая нужно избрать Президента, способного защитить свободу и территориальную целостность Украины

19.05.2014, 09:43
Епископы УПЦ КП считают, что 25 мая нужно избрать Президента, способного защитить свободу и территориальную целостность Украины - фото 1
Владыки призвали всех верующих к молитве об успешном проведении выборов и избрании достойного Президента.

заява_КП.jpgНа заседании Синода, состоявшегося 14 мая под председательством Патриарха Филарета, епископы УПЦ КП от имени Церкви призвали всех граждан 25 мая прийти на избирательные участки, проголосовать сознательно за того из кандидатов, кто способен защитить свободу, независимость, суверенитет, территориальную целостность Украины.

Владыки призвали всех верующих к молитве об успешном проведении выборов и избрании достойного Президента.

«Напоминаем всем, кто принимает участие в обеспечении избирательного процесса, – кандидатам, членам избирательных комиссий, судьям, правоохранителям и другим – об ответственности не только перед законом, но и перед Богом за проведение честных и справедливых выборов», – говорится в Обращении Священного Синода УПЦ КП к соотечественникам по случаю выборов Президента Украины, которое распространил официальный сайт УПЦ КП.

Звернення Священного Синоду

Української Православної Церкви Київського Патріархату

до співвітчизників з нагоди виборів Президента України

Дорогі брати і сестри!
Шановні співвітчизники!

25 травня 2014 р. відбудуться вибори Президента України. Цього разу вони відбуваються у надзвичайних умовах – після втечі колишнього Президента, під час зовнішньої агресії з боку Росії та боротьби з терористичною діяльністю і сепаратизмом всередині нашої держави.

Від імені Церкви ми закликаємо всіх громадян 25 травня прийти на виборчі дільниці, проголосувати свідомо за того з кандидатів, хто на вашу думку найкраще здатен захистити свободу, незалежність, суверенітет, територіальну цілісність України.

Президент бере на плечі великий тягар відповідальності. Тому кожен, хто йде до влади, повинен зважити, чи підніме цей тягар, чи захистить Україну, чи принесе народу мир. Якщо кандидат свідомо готовий служити Україні, а не шукає вигоди від влади, як це сталося з попереднім Президентом, – Церква закликає Боже благословення на його добрі справи.

Закликаємо всіх віруючих до молитви про успішне проведення виборів і обрання достойного Президента.

Нагадуємо всім, хто бере участь у забезпеченні виборчого процесу – кандидатам, членам виборчих комісій, суддям, правоохоронцям та іншим – про відповідальність не лише перед законом, але і перед Богом за проведення чесних і справедливих виборів.

Нехай Бог благословить український народ провести вибори в мирі та обрати гідного Президента.

Вітаємо всіх словами Великодньої радості – Христос Воскрес!