Ватикан представив систему перекладу літургії в реальному часі на основі штучного інтелекту. Вона доступна відвідувачам базиліки Святого Петра та підтримує 60 мов.
Про це повідомляє Engadget, інформує Українська правда.
Проект реалізовано у співпраці з компанією Translated, яка спеціалізується на мовних технологіях. Сервіс працює без встановлення окремого застосунку: відвідувачі можуть відсканувати QR-код і отримати переклад богослужіння у форматі аудіо або тексту прямо у браузері.
У Ватикані зазначають, що інструмент покликаний зробити літургію зрозумілішою для паломників з різних країн. За словами архіпресвітера базиліки кардинала Мауро Гамбетті, проєкт відповідає універсальній місії Католицької церкви та має сприяти кращому взаєморозумінню між вірянами.
Технологія базується на системі перекладу Lara, яку Translated представила у 2024 році. Компанія заявляє, що модель навчена з урахуванням досвіду понад 500 тисяч професійних перекладачів-носіїв мови.