«Россия — агрессор. Исходя из этой реальности, должны вестись переговоры о справедливом мире», — заявление Всемирного совета Церквей

«Россия — агрессор. Исходя из этой реальности, должны вестись переговоры о справедливом мире», — заявление Всемирного совета Церквей - фото 1
Главный месседж этого заявления: «Всемирный совет Церквей неоднократно осуждал российское вторжение в Украину как незаконное и аморальное. Это реальность, из которой должны исходить эти переговоры. Результат, который просто вознаграждает агрессора, можно рассматривать только как жалкий провал дипломатии и моральной ответственности».

В документе, который ВСЦ обнародовал 12 декабря, также звучит критика идеологии «русского мира». В ВСЦ отмечают, что эта идеология представляет серьезное препятствие для содержательных переговоров о справедливом и устойчивом мире.

Приводим перевод текста заявления ВСЦ.

Молитва за мир в Украине: заявление ВСЦ о состоянии переговоров

В период Адвента и во время подготовки к празднику Рождества Христова мы молимся за успех текущих переговоров о мире в Украине. Мы молимся, чтобы эти переговоры наконец положили конец смерти и разрушениям в Украине, особенно мирного населения и гражданской инфраструктуры, а также ужасной потере стольких драгоценных молодых жизней с обеих сторон.

Мы особенно молимся, чтобы результатом этих переговоров было не только прекращение насилия, но и справедливый и устойчивый мир для народа Украины и государства.

Всемирный Совет Церквей неоднократно осуждал российское вторжение в Украину как незаконное и аморальное. Это реальность, из которой должны исходить эти переговоры. Результат, который просто вознаграждает агрессора и не обеспечивает условий для устойчивого мира для людей, чья земля была захвачена, можно рассматривать только как жалкий провал дипломатии и моральной ответственности.

В этом контексте ВСЦ обеспокоена тем, что идеология «русского мира» — поскольку она выводит этот конфликт из сферы международных отношений и дипломатии и позиционирует его вместо этого в метафизической сфере борьбы между добром и злом — представляет серьезное препятствие для содержательных переговоров о справедливом и устойчивом мире. Мы призываем всех, кто участвует в переговорах, обязаться преодолеть все такие препятствия в поисках подлинного и стабильного мира.

Мы молимся, чтобы Бог вдохновил всех, кто участвует в этом процессе, состраданием и мудростью стремиться к мирному будущему в этом мире, который мы все разделяем.

Боже, даруй нам Твой мир.

Профессор доктор Джерри Пиллей
Генеральный секретарь
Всемирный совет Церквей