У громадах Російської Православної Церкви Закордоном в європейських країнах намагаються залучити на свої богослужіння вірян з України. Для цього, зокрема, вони використовують українську мову в оголошеннях.
Священик Архиєрейського округу для українців Митрополії Вселенського Патріархату в Австрії та Угорщині Костянтин Шевченко під час подорожі до Німеччини зафіксував оголошення у громаді РПЦЗ Святих Віри, Надії та Любові та матері їх Софії в м. Бад Райхенгаль. У ньому є анонс богослужінь у громаді РПЦЗ, яка є частиною Московського Патріархату, де крім німецької та російської використовується також українська мова. При чому богослужіння здійснюються у місцевому лютеранському храмі.
«Сьогодні був у Німеччині, в одному невеликому місті. Як і зазвичай, кожну поїздку намагаюся використовувати як своєрідний church-tour, тож вирішив зайти до лютеранської церкви. І там побачив досить показове оголошення, яке ви бачите на фото, — зазначив о. Костянтин Шевченко. — Фактично, РПЦЗ уже дійшла до того, що в своїх оголошеннях використовує українську транслітерацію і, схоже, зовсім цього не соромиться».
«Вони цілеспрямовано працюють на українську аудиторію. Я впевнений, що українців там достатньо», — наголосив священнослужитель.
Отець Костянтин звертає увагу, що навіть у м. Зальцбург, де діє українська православна громада, яку він очолює, частина українських громадян свідомо відвідує богослужіння у громаді РПЦЗ МП.
На його думку, вони «не хочуть розривати так званий “канонічний зв’язок” з Москвою й продовжують відвідувати богослужіння цієї структури».
Священик, який є вихідцем з ПЦУ, зауважує, що в Австрії та інших країнах Європи діють українські православні парафії, наприклад, капеланські місії ПЦУ, громади, які діють за згодою і благословенням архиєреїв Вселенського Патріархату, а в Австрії працює окремий округ — спеціально для православних українців. Проте частина наших співгромадян відвідує громади Московського Патріархату.
«Тому дуже прошу — цінуйте працю всіх тих, хто сьогодні служить українцям, допомагаючи не втрачати духовний зв'язок з нашою українською культурою та духовністю, яку ми маємо вдома, та не ведіться на духовний фаст-фуд, який у вас хочуть лукаво запхати ті, хто підтримує агресорів, які знищують нашу країну», — закликає о. Костянтин Шевченко.