Created with Sketch.

Виступ Венса за релігійну свободу — кам’янистий фундамент до порозуміння

13.02.2025, 13:44

Промова 05.02.2025 віце-президента Джеймса Девіда “Джей Ді” Венса (James David “JD” Vance, урожденного як Джеймс Дональд Боуман) на 5-му щорічному Міжнародному саміті релігійної свободи (The 5th Annual International Religious Freedom Summit, IRF Summit) прозвучала у той час, коли адміністрація Дональда Трампа, якій лише 2 тижні, вже зіткнулася із судовими позовами про порушення релігійних свобод християн, і привнесла неоднозначну реакцію серед присутніх лідерів релігійних конфесій.

Загалом, значна частина промови Венса була присвячена формулюванню релігійної свободи як продукту християнства, яка, за його словами, “випливає з концепцій, що є головними для християнської віри, зокрема, свободи волі людини та невід’ємної гідності всіх народів”, а тому “наші [американські] батьки-засновники справедливо визнали це, поставивши свободу віросповідання на перше місце серед свобод, закріплених у нашій великій Конституції… Ми залишаємося найбільшою в світі країною з християнською більшістю населення, і право на релігійну свободу захищається народом для всіх, незалежно від того, чи є ви християнином, євреєм, мусульманином або взагалі невіруючою людиною”. За переконаннями виступаючого, президент США Дональд Трамп надаватиме пріоритет праву на вільне віросповідання за кордоном навіть тоді, коли його адміністрація стикається із судовими позовами, які звинувачують його в порушенні релігійної свободи в країні, і критикою з боку релігійних груп, чиє фінансування постраждало від дій президента.

Венс пообіцяв присутнім, що під час другого терміну адміністрація президента США Дональда Трампа не тільки відновить захист релігійної свободи, який він підтримував під час свого першого терміну, але має намір “розширити” цей захист. Зокрема, у внутрішній політиці США застосовуються рішучі дії, набуті у попередній період президентства Дональда Трампа, щодо захисту релігійної свободи, прав на свободу совісті працівників лікарень і релігійних служителів, які надають допомогу, боротьби з антисемітизмом, усунення бар’єрів для релігійних організацій та бізнесу у співпраці з федеральним урядом, а також помилування протестувальників проти абортів. Особлива увага приділяється усуненню федеральної цензури, яка використовується, щоб “перешкоджати американцям вільно висловлювати свої думки і говорити відкрито, незалежно від місця свого перебування — чи то у своїх громадах, або на шпальтах Інтернету”. Такий меседж є прямим посиланням на указ Д. Трампа від 20.01.2025 “Відновлення свободи слова та припинення федеральної цензури” і попередженням Марку Цукербергу, який напередодні президентських виборів США здійснив “трампізацію” і був присутнім на IRF Summit як один із спонсорів заходу, щодо застосування фактчекінгу у соцмережах Facebook, Instagram, Meta, Threads і месенджері WhatsApp.

У розрізі обговорення зовнішньої політики Венс піддав різкій критиці дії уряду Джозефа Робінетто (Джо) Байдена-молодшого (Joseph Robinette “Joe” Biden, Jr.), який, за словами віце-президента, за останні роки скомпрометував і спотворив до абсурду міжнародну участь США у питаннях релігійної свободи, насамперед щодо фінансування закордонних неурядових організацій, які поширюють атеїзм, за рахунок американських платників податків. Натомість Венс підкреслив, що під час першої президентської каденції Дональд Трамп відстоював релігійну свободу через свою зовнішню політику із Китаєм, по всій Європі, в Африці і на Близькому Сході, у т.ч. шляхом порятунку переслідуваних пасторів і надання допомоги релігійним групам, які зазнали терору з боку ІДІЛ. Зазначена діяльність матиме своє продовження у просуванні релігійної свободи у кожній частині світу, оскільки “ще багато чого треба зробити” для забезпечення цих прав. Згідно із твердженням Венса, нова адміністрація визнає “різницю між урядами, які поважають релігійну свободу, і тими, які її не поважають” та певне визнання у боротьбі із релігійними переслідуваннями в усьому світі належить держсекретарю США Марко Антоніо Рубіо (Marco Antonio Rubio).

“Зараз наша адміністрація вважає, що ми повинні відстоювати релігійну свободу не тільки як правовий принцип — як би важливо це не було — але як живу реальність, як в межах наших власних кордонів, так і особливо за їх межами…Як вдома, так і за кордоном, ми повинні зробити набагато більше, щоб більш повно забезпечити релігійну свободу для всіх людей віри… Церква була і залишається місцем, де люди різних рас, різного походження, різних сфер життя об’єднувалися у відданості своїм спільнотам і, звичайно, у відданості своєму Богові. Це було місце, де генеральний директор компанії і робітник компанії стояли на рівних перед Богом у своєму поклонінні. Це було місце, де люди об’єднувалися не лише на лавах, але й у служіннях під час місійних поїздок, благодійних акцій, а також у згуртуванні навколо один одного під час хвороби, горя, або, звичайно ж, у святкуванні нового життя”, — підсумував Венс.

Промова віце-президента Венса спричинила неодностайну реакцію присутніх. Зокрема, Грег МакБрейер (Greg McBrayer), священик Англіканської церкви у Північній Америці і ведучий конференції, “був у захваті” та назвав її “дуже обнадійливою”: “Зараз у нас є адміністрація, яка дасть нам можливість продовжувати рости як народ і розвивати нашу віру… Сподіваюся, що США буде використовувати свої важелі впливу як глобальний інструмент для сприяння такому зростанню і сприйнятливості в усьому світі”.

Натомість, Мей Еліс Кеннон (Mae Elise Cannon), голова організації “Церкви за мир на Близькому Сході” та один із спонсорів конференції, висловила розчарування зверненням Венса. В електронному листі, надісланому нею після його виступу, вона написала: “Віце-президент Венс на словах підтримав міжнародну релігійну свободу і свободу для всіх. Однак підтекст його послання включав глибоко тривожні припущення про перевагу християнства та ідею про те, що тільки “правильні люди” повинні мати повну свободу й права людини. Для послідовника Ісуса ідея про те, що Америка є “християнською нацією”, ігнорує багатогранну, складну і часто деспотичну історію Сполучених Штатів. Венс не сказав, що наші церкви і християни захищені, коли ми прагнемо жити своєю вірою, “вітаючи чужинця” і захищаючи нелегальних мігрантів”.

Звернення Кеннон стосується рішення адміністрації Дональда Трампа щодо скасування політики чутливих місць — внутрішню політику уряду, створену в 2011 році, яка перешкоджає імміграційним рейдам у школах, лікарнях і церквах. Наразі це рішення є предметом судового позову, поданого проти нової адміністрації квакерськими групами, які стверджують, що дії уряду порушують Акт про відновлення релігійної свободи. За повідомленням видання The Atlanta Journal-Constitution, принаймні один іммігрант був заарештований під час відвідування богослужіння в церкві в Атланті минулого тижня.

Кеннон, члени групи якої давно виступають на захист палестинців, також розкритикували Венса за те, що він не залишив поза увагою той факт, коли “права палестинських мусульман і християн були порушені в ході тривалої війни між Ізраїлем і ХАМАСом” або “як єврейський народ страждає від зростаючого антисемітизму в усьому світі через те, що його в односторонньому порядку пов’язують з несправедливою політикою Держави Ізраїль”.

Цікаво, що промова Венса пролунала наступного ранку після того, як Трамп запропонував США “взяти під контроль” сектор Газа і переселити палестинців, переміщених внаслідок війни між Ізраїлем і ХАМАСом, в інші місця.

Схоже, що боротьба за релігійну свободу має кам’янистий шлях попереду.

По завершенню роботи Міжнародного саміту релігійної свободи організатори опублікували узагальнений документ на семи сторінках для адміністрації Дональда Трампа, в якому закликали новий уряд гарантувати, що гуманітарні фонди будуть спрямовані на релігійні громади, які зазнають переслідувань, і відновити програму прийому біженців у США за пріоритетом для релігійних меншин. Вони також звернулися до Білого Дому із проханням використовувати іноземну допомогу для просування релігійної свободи та запровадити більш ефективніші санкції стосовно іноземних урядів, які порушують релігійну свободу. Запропонували організовувати спільні заходи щодо прискіпливого стеження за релігійною свободою в Сирії та Ірані.

Читайте також