Звернення Всеукраїнської Ради Церков і релігійних організацій до українського народу напередодні виборів Президента України
Усі ми, хто звертається до Вас з іменем Господа нашого, переконані, що міжконфесійний та міжнаціональний мир, громадянський спокій і стабільність, толерантні взаємини, невпинне підвищення рівня довіри у взаємовідносинах держави і Церкви, релігійних організацій є незаперечним результатом демократичного розвитку і зміцнення незалежної України.
Боголюбиві співвітчизники!
Усі ми, хто звертається до Вас з іменем Господа нашого, переконані, що міжконфесійний та міжнаціональний мир, громадянський спокій і стабільність, толерантні взаємини, невпинне підвищення рівня довіри у взаємовідносинах держави і Церкви, релігійних організацій є незаперечним результатом демократичного розвитку і зміцнення незалежної України.
Український народ має унікальну історичну можливість влаштовувати своє буття відповідно до вищої правди. Держава і суспільство здійснюють послідовні кроки на шляху остаточного подолання негативної спадщини та наслідків тоталітарної політики минулого. релігійним організаціям повертаються їх колишні будівлі та майно. Відроджуються монастирі й церкви, костели, кірхи, мечеті, синагоги, молитовні будинки.
Громадянський мир і спокій забезпечують незворотність і безперервність цих процесів, суспільну злагоду, стабільне зростання добробуту.
Разом з тим, нас непокоїть нагнітання невиправданих пристрастей навколо виборів Президента України, намагання внести розбрат, вивести людей на вулиці задля досягнення своїх невиправданих цілей. Очевидно, що ці спроби приречені, але своє зле діло – сіяння нервозності, непевності, невір’я – вони можуть зробити.
Закликаємо співвітчизників до милосердя, просимо зберігати спокій, не допускати проявів ворожнечі, екстремізму і нетерпимості.
Покладаємо свої надії на громадський мир, спокій і стабільність у суспільстві. Молимося разом з Вами за подальший розвиток і зміцнення рідної України!
Звернення підписали:
- Муфтій Духовного управління мусульман Криму Еміралі Аблаєв,
- глава Духовного управління мусульман України Муфтій України Шейх Ахмед Тамім,
- Предстоятель Української Православної Церкви (Московського Патріархату), Митрополит Володимир,
- Глава Української єпархії Вірменської Апостольської Церкви архиєпископ Григоріс Буніатян,
- Єпископ Української Лютеранської Церкви Вячеслав Горпинчук,
- Президент Українського Біблійного Товариства Анатолій Глуховський,
- Глава Консисторії Закарпатської Реформаторської Церкви, Єпископ Василь Горкай,
- Президент Всеукраїнського союзу об'єднань євангельських християн-баптистів Григорій Комендант,
- Президент Української Уніонної конференції церкви адвентистів сьомого дня Володимир Крупський,
- Предстоятель Української Автокефальної Православної Церкви, Митрополит Київський і всієї України Мефодій,
- Муфтій, глава Духовного центру мусульман України Сулейман Мухамедзянов,
- Старший пресвітер Союзу вільних церков євангельської віри України.
Звернення не підписали представники членів Ради:
- Української Православної Церкви Київського Патріархату,
- Української Греко-Католицької Церкви,
- Римо-Католицької Церкви в Україні,
- Всеукраїнського союзу церков християн віри євангельської-п’ятидесятників,
- Української Християнської Євангельської Церкви,
- Об’єднання юдейських релігійних організацій України.
27 жовтня 2004 року
З приводу нелегітимності такого звернення коментар директора Інституту релігійної свободи Олександра Зайця