• Головна
  • Новини
  • Різдвяна пісня потрапила до списку всесвітньої спадщини ЮНЕСКО...

Різдвяна пісня потрапила до списку всесвітньої спадщини ЮНЕСКО

31.03.2011, 11:11
Різдвяна пісня «Тиха ніч, свята ніч» («Stille Nacht») занесена до списку всесвітньої спадщини ЮНЕСКО за «значний внесок у збереження культурного розмаїття».

Різдвяна пісня «Тиха ніч, свята ніч» («Stille Nacht») занесена до списку всесвітньої спадщини ЮНЕСКО за «значний внесок у збереження культурного розмаїття».

Для німецько-та англомовного світу «Stille Nacht» («Silent Night») – така ж неодмінна складова Різдва, як Новий рік невіддільний від пісеньки про ялинку. Відомі історії, як у Першу світову війну її співали хором по обидві сторони фронту – з одного англійською, з іншого – німецькою.
 
Пісня була написана 24 грудня 1818 в Різдвяний святвечір в австрійському селі Оберндорф під Зальцбургом. Її текст написав священик церкви св. Миколая Йозеф Мор, а музику склав органіст Франц Грубер. Прем'єра пісні-гімну відбулася того ж дня на урочистій месі Різдвяної, повідомляє Regions.Ru.

За однією з існуючих в Австрії легенд, пісня, яку легко можна співати а-капела або під гітару, створювалася в поспіху, тому що миші прогризли міхи церковного органу. Пісня поширилася Європою, у німецьких церковних пісенних збірках вона з'явилася в 1831 р., причому в них значилося, що «автори тексту і музики невідомі». Авторство пісні вдалося остаточно встановити лише в 1854 р.
На початку XX ст. церква в Оберндорфі була зруйнована повінню. Нині на її місці споруджена невелика капличка, а в сусідньому будинку відкрито «Музей Тихої ночі». Найстаріша з збережених авторських партитур (близько 1820 р.) зберігається в зальцбургському музеї «Кароліно-Августеум».