Израиль предостерегает Ватикан от «лингвистических двусмысленностей», приравнивающих агрессора к жертве
В своем субботнем заявлении посольство выразило предостережение против любых действий, которые поставили бы нападение «ХАМАС» на ту же моральную ступень, что и усилия Израиля, направленные на самооборону, пишет Crux.
«В этих обстоятельствах использование лингвистических двусмысленностей и терминов, которые намекают на ложную симметрию, должно быть осуждено, – сказано в заявлении. – Ответ Израиля нельзя охарактеризовать иначе, чем правом на законную самооборону. Предлагать параллелизмы там, где их нет, – это не дипломатический прагматизм; это просто неправильно».
На следующий день, в воскресенье, после молитвы «Ангел Господень» Папа обратился к событиям на Святой Земле: «С тревогой и скорбью слежу за тем, что происходит в Израиле, где насилие вспыхнуло с еще большей жестокостью, вызвав сотни смертей и ранений. Выражаю свое сочувствие семьям погибших, молюсь за них и за всех тех, кто переживает часы террора и горя». Папа также призвал обе стороны «прекратить вооруженные нападения и понять, что терроризм и война не ведут ни к какому решению, а лишь к смерти и страданиям многих невинных людей», отметив, что «каждая война – это поражение».
Между тем Латинский патриархат Иерусалима во главе с кардиналом Пьербаттистой Пиццабаллой, который сейчас находится в Риме как участник Синода о синодальности, в заявлении от 7 октября выразил большую обеспокоенность «внезапным взрывом насилля» из-за его распространения и интенсивности.
«Операция, начатая Газой, и реакция израильской армии возвращают нас к худшим периодам нашей недавней истории, – сказано в заявлении. – Слишком много циклов насилия, влияющих как на израильские, так и на палестинские семьи, создадут еще больше ненависти и разделений, и это все больше будет разрушать любую перспективу стабильности».
Латинский патриархат призвал международное сообщество и религиозных лидеров сделать все возможное для «деэскалации ситуации, восстановления спокойствия и обеспечения основополагающих прав человека в регионе».
«Длительное кровопролитие и объявление войны еще раз напоминают нам о насущной необходимости найти длительное и всеобъемлющее решение палестино-израильского конфликта на этой земле, которая призвана быть землей справедливости, мира и примирения между народами, – заявили в Патриархате. – Мы просим Бога вдохновить мировых лидеров на вмешательство для внедрения мира и согласия, чтобы Иерусалим мог быть домом молитвы для всех народов».
В своем совместном заявлении от 7 октября Патриархи и лидеры Церквей в Иерусалиме заявили, что священный город «погряз в насилии и страданиях из-за длительного политического конфликта и жалкого отсутствия справедливости и уважения к правам человека».
«Мы не раз говорили о важности уважения к историческому и правовому статус-кво святынь, – сказали они. – Мы солидарны с людьми, которые испытывают разрушительные последствия непрекращающейся борьбы. Наша вера, основанная на учении Иисуса Христа, заставляет нас выступать за прекращение всех насильственных и военных действий, которые наносят вред как палестинским, так и израильским гражданским лицам», – сказали церковные лидеры Иерусалима.
