Напередодні свята єврейського нового року Рош га-Шана — часу оновлення, надії та глибоких роздумів — яке 2025 року розпочинається ввечері 22 вересня, видавництво «Дух і літера» презентує унікальне видання: книгу Дмитра Полюховича "Єврейський цвинтар Сатанова: кам’яні звірі та магічні обряди".
«Це не просто дослідження одного з найдавніших єврейських некрополів України — це енциклопедія символів, вірувань і мистецтва штетлів, що розкриває глибину єврейської культури через надгробні барельєфи, магічні образи та забуті обряди», — розповідають у видавництві.
Книга є результатом багаторічної праці, натхненної любов’ю до спадщини та пам’яті про тих, хто жив, творив і вірив на українській землі.
В цьому виданні детально розглянуто майже всі сюжети, що зустрічаються в оздобленні надгробків-мацев на теренах України, їхнє значення, прихований зміст та походження. Представлені барельєфи – це не просто красивий і високохудожній декор, а й алегоричне втілення духу, життя і віри євреїв минулого, їхнього очікування на прихід Машиаха, віри у вічне життя та майбутнє воскресіння з мертвих. За допомогою низки символічних зображень ці оздоблення також розповідають про заслуги, чесноти і статус небіжчика. Детальному поясненню цих алегоричних та метафоричних зображень і присвячене запропоноване дослідження.
За основу автор взяв давній некрополь містечка Сатанова, що на Хмельниччині. Він слугував місцевій громаді від другої половини XVI й до середини ХХ ст., аж поки ця громада, що була чи не найповажнішою на Поділлі, не була знищена кривавою хвилею Голокосту. Цей цвинтар по праву вважається одним із найцікавіших і найбільш мистецьки вартісних єврейських кладовищ Європи, а його ділянка з надгробками XVII – початку ХІХ ст. (на цей період припадає пік розквіту єврейського каменерізного мистецтва) є справжнім художнім музеєм під відкритим небом.
Автор — Дмитро Полюхович – член команди ГО «Україна Інкогніта» та Національної спілки краєзнавців України, журналіст, мандрівник та ентузіаст дослідження історії свого рідного Поділля. У його доробку за 30 років діяльності – десятки історичних відкриттів, кілька книжок та під тисячу публікацій історико-краєзнавчого спрямування в загальнонаціональних, регіональних та іноземних медіа.
Віддавна Дмитро Полюхович також є дописувачем РІСУ.
У його сфері інтересів – все, що стосується Поділля: як природні й геологічні пам’ятки, так і історична та культурна спадщина всіх народів, що його населяли. Значна частина досліджень Дмитра Полюховича присвячена єврейській спадщині, до якої він має великі сентименти, адже першу самостійну краєзнавчу експедицію (у 7 років) здійснив на старий єврейський цвинтар свого рідного Городка.