"Людська гідність і свобода є Божим даром", — єпископи УГКЦ у США звернулися до вірних з нагоди 250-річчя незалежності Америки
"Лише суспільство, побудоване на взаємній довірі, солідарності, готовності до самопожертви та любові до ближнього, здатне встояти перед кризами, зберегти свободу й не втратити своїх духовних основ", - наголошують єпископи у Пастирському листі.
У документі йдеться про роль української спільноти, яка вже сто сорок років є частиною історії країни, та про відповідальність кожного покоління американців, зокрема й нинішнього, берегти й оновлювати довірені йому свободи.
Єпископи наголошують, що 250-та річниця незалежності знаменує не лише заснування Америки. Вона вшановує й багату спадщину, що триває вже понад чверть тисячоліття, та внесок усіх, хто творив цю країну, включно з американцями українського походження, серед яких і вірні УГКЦ.
"Свобода не буває безкоштовною. Американці це знають і платили за неї кров’ю впродовж своєї історії. І українці сьогодні платять кров’ю. Та їхня боротьба точиться не лише заради України. Вона є свідченням світові, що принципи, на яких заснована Америка, не є власністю одного народу чи одного моменту в історії. Вони універсальні, і за них завжди варто боротися", - наголошують єпископи.
Вони акцентують на тому, що зв’язок між Америкою та Україною є не лише історичним.
"Обидва народи знають на власному досвіді, що означає захищати людську гідність від сил, які прагнуть її применшити чи знищити. Усвідомлення цієї гідності, її святості й водночас крихкості, є спадщиною, спільною для обох народів. Ми розуміємо, що гідність і свобода не є чимось сталим. Про них потрібно дбати й їх захищати. Це усвідомлення закликає нас до спільної відповідальності: піклуватися не лише про власний добробут, а й про добробут інших. Там, де ця відповідальність жива, людське життя процвітає. Там, де її бракує, навіть найсильніша держава, як застерігав Шептицький, приречена занепасти й навіть розпастися", - йдеться у документі.
"Церква не є політичною організацією, проте вона доручає мирянам оживляти громадянське суспільство через участь у політичному процесі. Це починається з базової політичної обізнаності, просвітленої Євангелієм і сформованої соціальним вченням Церкви, а також із участі у виборчому процесі. Усі християни, що живуть в умовах демократії, повинні постійно формувати свою громадянську свідомість і реалізовувати своє право голосу. Це обов’язок і моральна відповідальність громадянина. Християни також мають бути готовими обіймати публічні й урядові посади, приносячи таким чином любов і правду Євангелія в ці сфери. Ми не пропонуємо політичну чи ідеологічну програму. Ми пропонуємо духовний шлях. Він починається з готовності дозволити Богові преобразити наше розуміння того, хто є Бог, хто є ми, чим ми завдячуємо одне одному й якими людьми прагнемо бути", - резюмують владики УГКЦ у США.

3 нагоди Дня незалежності Сполучених Штатів Америки, що відзначається 4 липня, єпископи Української Греко-Католицької Церкви у США звернулися до американського народу із відеопривітанням, у якому подякували Богові за дар цієї країни та побажали їй Божого благословення, миру і єдності.
«З Днем народження, Америко! Ми дякуємо Богові за всі дари, якими Він тебе наділяє, і дякуємо всім американцям за любов та тепло, якими ми ділимося», — зазначили архиєреї.
Єпископи наголосили на важливості пам’ятати про гідність кожної людини та берегти взаємну любов, яка є справжньою красою американського суспільства.
«Нехай Бог допомагає нам завжди пам’ятати, що кожна людина має свою гідність, і що краса нашої Америки — це любов між нами», — йдеться у привітанні.
На завершення владики побажали Сполученим Штатам Божого благословення, миру й відкритості, а також молитовно згадали Україну.
«Нехай Бог благословить Америку, і нехай вона завжди буде гостинною та відкритою матір’ю для багатьох. І нехай мир та радість панують в Америці, в Україні, серед американців та українців. На многая літа, наша дорога Америко! З Днем незалежності, Америко!» — побажали єпископи УГКЦ у США.